「おんしは、いちがいやけん」と親戚の叔父さんの言葉。「いちがい=頑固者」との言葉を久しぶりに思い出す。
あなたは、「一概(いちがい)」
と言う言葉をご存じですか。
「一概」は、
「一般的に」「みなひっくるめて」
という意味ですね。
大抵は、後ろに否定、打ち消しが入り、
「一概には言えないけれど」
といった形で使われます。
ここで、自分が書きたいのは、別の意味です。
あなたは、ご存じですか。
それは、「いちがいな人」と人を
表現する時に使われる「いちがい」で、
「頑固者」「自分の考えを改めず、
人の言うことを聞かない」という意味です。
先日、取引先の控え室で雑談をしていたら、
ある人のことを、そこにいた人が、
「あの人は、いちがいだからなー」
と言ったのです。
おお、「いちがい」を聞くのは久しぶり。
自分が小さい頃、親戚の叔父さんから、
「おんしは、いちがいやけん、気をつけんといかん」
とよく言われていました。
この意味は、
「お前は、頑固者で人の言うことを聞かないので、
その点を気をつけないといけない」です。
そう、自分は、人の言うことがきけない
「いちがいもん」と周囲から見られていたんですね。
確かにそれは否定できないのですが…………。
で、ずっと自分は、この言葉を方言と思っていました。
上の叔父さんは、松山ですが、広島に住んでいた母方の
親戚からもよく言われていたので、てっきり四国中国地方の
方言かと思っていたわけです。
そうしたら、この「いちがい」という表現は、
必ずしも方言ではなく、全国的に広く使われている言葉だったんですね。
取引先で発言した人は、東京都下の生まれ育ち。
辞書にも上の意味が記されています。
精選版日本国語大辞典
《③ まったくそう思いこむこと。また、そのさま。
自分の意志を立て通すこと。強情なこと。がんこなこと。》
デジタル大辞泉
《無理に自分の意志を通すこと。強情なこと。また、そのさま。》
コトバンク、「いちがい」
https://kotobank.jp/word/%E4%B8%80%E6%A6%82-433218
自分の意思、考え、信念を貫き通すのは、
良い意味ですが、どうも「いちがい」は、
自分の偏った、思い込みを意地でも曲げない
という悪いニュアンスのようですね。
両親、叔父さん、また祖母などからも
「いちがい」と言われ、
こうした性情は、なかなか直らないとも。
自分自身では、人の意見は柔軟に聞く方
と思っているのですが、周囲はそうは見ていない
のかもしれません。
確かに、最近の仕事上の出来事を、冷静に思い返すと、
「損はしても、自分の考えは貫き通す」行動をしたばかり。
「三つ子の魂百まで」という言い回しもありますけれど、
やはり人の根っこの部分は、変わらないのかもしれませんね。
富山県の
《成政酒造 Ichigaimon BY2013 (いちがいもん)<最高金賞ラベル>》
というお酒があるようです。
https://tokusen.raku-uru.jp/item-detail/94696
そういえば、石川県の金沢でも
「いちがいもん」という言葉をきいたなー。
と言う言葉をご存じですか。
「一概」は、
「一般的に」「みなひっくるめて」
という意味ですね。
大抵は、後ろに否定、打ち消しが入り、
「一概には言えないけれど」
といった形で使われます。
ここで、自分が書きたいのは、別の意味です。
あなたは、ご存じですか。
それは、「いちがいな人」と人を
表現する時に使われる「いちがい」で、
「頑固者」「自分の考えを改めず、
人の言うことを聞かない」という意味です。
先日、取引先の控え室で雑談をしていたら、
ある人のことを、そこにいた人が、
「あの人は、いちがいだからなー」
と言ったのです。
おお、「いちがい」を聞くのは久しぶり。
自分が小さい頃、親戚の叔父さんから、
「おんしは、いちがいやけん、気をつけんといかん」
とよく言われていました。
この意味は、
「お前は、頑固者で人の言うことを聞かないので、
その点を気をつけないといけない」です。
そう、自分は、人の言うことがきけない
「いちがいもん」と周囲から見られていたんですね。
確かにそれは否定できないのですが…………。
で、ずっと自分は、この言葉を方言と思っていました。
上の叔父さんは、松山ですが、広島に住んでいた母方の
親戚からもよく言われていたので、てっきり四国中国地方の
方言かと思っていたわけです。
そうしたら、この「いちがい」という表現は、
必ずしも方言ではなく、全国的に広く使われている言葉だったんですね。
取引先で発言した人は、東京都下の生まれ育ち。
辞書にも上の意味が記されています。
精選版日本国語大辞典
《③ まったくそう思いこむこと。また、そのさま。
自分の意志を立て通すこと。強情なこと。がんこなこと。》
デジタル大辞泉
《無理に自分の意志を通すこと。強情なこと。また、そのさま。》
コトバンク、「いちがい」
https://kotobank.jp/word/%E4%B8%80%E6%A6%82-433218
自分の意思、考え、信念を貫き通すのは、
良い意味ですが、どうも「いちがい」は、
自分の偏った、思い込みを意地でも曲げない
という悪いニュアンスのようですね。
両親、叔父さん、また祖母などからも
「いちがい」と言われ、
こうした性情は、なかなか直らないとも。
自分自身では、人の意見は柔軟に聞く方
と思っているのですが、周囲はそうは見ていない
のかもしれません。
確かに、最近の仕事上の出来事を、冷静に思い返すと、
「損はしても、自分の考えは貫き通す」行動をしたばかり。
「三つ子の魂百まで」という言い回しもありますけれど、
やはり人の根っこの部分は、変わらないのかもしれませんね。
富山県の
《成政酒造 Ichigaimon BY2013 (いちがいもん)<最高金賞ラベル>》
というお酒があるようです。
https://tokusen.raku-uru.jp/item-detail/94696
そういえば、石川県の金沢でも
「いちがいもん」という言葉をきいたなー。
コメント 0